Dwóch pracowników z nocnej zmiany kopie dół na cmentarzu. Nagle z ziemi wynurza się ludzka ręka i atakuje jednego z nich. W tym samym czasie Lindsay i Danny prowadzą śledztwo w sprawie wielokrotnego morderstwa, do jakiego doszło w domu uznanym za nawiedzony. Trzydzieści dwa lata wcześniej Bill Willens popełnił w nim samobójstwo, dwa dni później zaginęła jego córka. Stąd się wzięła legenda. Tym razem ofiarami morderstwa jest czteroosobowa rodzina, jedynym członkiem, któremu udało się przeżyć jest zaginiona córeczka. W innym miejscu Mac, Stella i detektyw Flack rozpoczynają śledztwo w sprawie morderstwa osoby przebranej za zombie.