Zespół z Instytutu Jeffersona bada szczątki kobiety, która zginęła w wyniku wybuchu bomby w swoim samochodzie. Wkrótce udaje im się ustalić tożsamość ofiary- przykładna żona i matka nastoletniej piłkarki. Wydaje się, że nie istnieje powód, dla którego ktoś mógłby chcieć ją zabić. To jednak tylko pozory, bowiem okazuje się, że piłkarska mama w przeszłości była działaczką rewolucyjną, od wielu lat poszukiwaną za współudział w zabójstwie policjanta. W tym momencie głównym podejrzanym staje się śledczy, który od początku prowadził tę sprawę. Na nieszczęście, jest to również mentor Bootha...